2478 โดยสายปัญญาสมาคมเพื่อเป็นหนังสือแจกในงานพระราชทานเพลิงศพพระองค์เจ้าเยาวภาพงศ์สนิท ต่อมาสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาชัยนาทนเรนทร พระอนุชา ได้ประทานลิขสิทธิ์ แก่หม่อมราชวงศ์เตื้อง สนิทวงศ์ อาจารย์ใหญ่คนแรกของโรงเรียนสายปัญญา และเป็นธิดาของพระองค์เจ้าสาย สนิทวงศ์ ตํารับสายเยาวภาได้มีการตีพิมพ์ซ้ำในปี พ. 2482 ปี พ. 2494 จนถึงปี พ. 2514 เนื้อหาของตํารับสายเยาวภาอาจแบ่งได้กว้าง ๆ เป็น 2 กลุ่ม คือ 1. ตํารับอาหารของพระองค์เจ้าเยาวภาพงศ์สนิท 2. ตํารับอาหารในสายราชสกุลสนิทวงศ์และผู้ใกล้ชิด 1. ตํารับอาหารของพระองค์เจ้าเยาวภาพงศ์สนิท ตํารับสายเยาวภาฉบับที่มีการเผยแพร่อยู่ในปัจจุบัน คือปี พ. 2514 ได้ปรากฏอาหารที่เป็นตำรับส่วน พระองค์ของพระองค์เจ้าเยาวภาพงศ์สนิท ซึ่งมีอิทธิพลของอาหารฝรั่งและจีนอยู่หลายตํารับที่ท่านได้ดัดแปลงผสมผสานให้เป็นไทย เช่น ซุปผักโหม (น่าจะเป็นผักโขมจีนเพราะในตํารับผัดยาประจําบ้านของข้าหลวงน้อย ถ. ช.
75 กรัม ๓.
เสร็จสมบูรณ์ ทำการเสิร์ฟในถาดหรือจานพร้อมกับผักเครื่องเคียง จัอย่างปราณีตสวยงามตามต้องการ note: This "somtum" is traditionally created in central plain and preferably paired with coconut rice and red curry. The taste of this "somtum" is less spicy and rather round according to the Taste of Bangkkiens and the nearby provinces. และในคราวหน้าเราจะพาทุกท่านไปพบกับสูตรการทำแกงแดงไก่ และข้าวมันแบบชาววังต้นตำหรับแท้ๆ และติดตามกันที่ เร็วๆนี้ครับ เรื่อง/ภาพ: Kittin A. และหากท่านสนใจเรียนและเข้าคลาสก็สามารถติดต่อได้ที่ Cooking Chronicle ที่ร้าน OSHA Café at Asiatique The Riverfront, warehouse 10 2194, Charoen Krung Rd, Wat Phraya Krai, Bang Kho Laem, Bangkok 10120 Open Daily 1. 00 PM – 9. 00 PM Tel.
แกงระแวงเนื้อ อีกหนึ่งเมนู ที่ปัจจุบัน หาทานได้ยากมาก ๆ สำหรับ แกงระแวงเนื้อ เป็นเมนูโบราณจากชวา มีรสชาติคล้าย ๆ อาหารไทยยอดฮิตอย่าง แกงเขียวหวาน แต่แกงระแวงใส่ขมิ้นลงไปด้วย สำหรับใครที่ไม่กินเนื้อ อาจจะเปลี่ยนเนื้อสัตว์ เป็นอย่างอื่นได้ แต่ต้นตำรับของจริง ต้องเป็นเนื้อเท่านั้นนะ ใครที่รู้ตัวว่า เป็นคนชอบทาน แกงกะทิอยู่แล้ว ลองทำแกงระแวงเนื้อทานดู หรือจะไปทานที่ ร้านอาหารไทยก็ได้ รับรองว่าจะได้รสชาติ ที่ละมุนมีความ หวานมันแน่นอน แถมเมนูนี้ ยังมีความหอม ที่เป็นเอกลักษณ์ ที่เฉพาะตัวมาก ๆ 7. เนื้อเค็มต้มกะทิ อีกหนึ่งอาหารไทยโบราณ ที่เป็นอาหารพื้นบ้าน แต่หาทานยากมาก เพราะเมนูนี้ นิยมใช้เนื้อเค็ม หรือหมูแดดเดียวมาทำ โดยจะนำเนื้อมาต้มกับกะทิ จนกว่าเนื้อจะเปื่อย หรือกะทิเข้าเนื้อ หลังจากนั้น ปรุงรสให่มีรสชาติ เค็ม เปรี้ยวและหวาน พร้อมด้วยความกลมกล่อม และโรยหน้าด้วยใบมะกรูด, หอมแดง และตะไคร้ สำหรับใครที่ ชอบรสชาติที่จัดจ้าน แนะนำให้เพิ่ม พริกขี้หนูเข้าไปด้วย อาหารชาววังสวนสุนันทา มีเมนูอะไรบ้าง? 8. ผัดสามฉุน เรียกว่าเป็นอีกหนึ่งเมนู ที่หลาย ๆ คนบอกว่าเป็น อาหารชาววังสวนสุนันทา ที่มีรสชาติอร่อย แต่มีกลิ่นฉุน โดยเมนูนี้มักจะนำผักที่มีกลิ่นฉุน ๆ 3 ชนิด นำมาผัดเข้าด้วยกัน โดยส่วนใหญ่จะใช้ สตอ, กระเทียมโทนดอง และชะอม เมนูนี้ถือเป็นเมนู ที่คนรุ่นใหม่ไม่ค่อยชอบ เพราะมีกลิ่นฉุน แต่ถือเป็นเอกลักณ์ เฉพาะตัวของเมนูนี้ ใครที่ได้ลิ้มลอง ก็จะพูดเป็น เสียงเดียวกันว่า อร่อยแบบฉุน ๆ นั่นแหละ 9.
2459 โดยมีเงื่อนไขให้ตั้งเป็นโรงเรียนสําหรับกุลสตรี ซึ่งยังมีอยู่เป็นจํานวนน้อยในเวลานั้น ในปี พ.
2475 เขียนโดย สุนทรี อาสะไวย์ ในศิลปวัฒนธรรม ฉบับมิถุนายน 2554 เผยแพร่ในระบบออนไลน์ครั้งแรกเมื่อ 9 ธันวาคม 2562
นำเกลือและพริกแห้งที่แช่น้ำไว้ตามสัดส่วนในสูตรใส่ลงไปในครกแล้วตำให้ละเอียดเนียนเป็นเนื้อเดียวกัน 1. In a mortar, add the salt and chillies then pound till smooth. 2. ใส่กระเทียมและพริกไทยลงไปและตำต่อให้ละเอียด และหากต้องการความเผ็ดให้ใส่พริกขี้หนูลงไป ยิ่งตำละเอียดยิ่งเผ็ด ความเผ็ดจะมาจากพริกขี้หนู มิใช่พริกไทยหรือพริกแห้ง 2. Add the garlic then the pepper seeds to the pounding and smoothen all the ingredients. 3. ใส่น้ำปลา น้ำตาลปี้ป น้ำมะขามเปียก และน้ำมะนาวลงไป หากเป็นมะนาวให้บีบ อย่าตำลงไปพร้อมเปลือก (ไม่ควรทำตามส่วนผสมเสียทีเดียว แต่ ควรใส่แต่น้อยแล้วค่อยๆชิม เพราะมะนาวแต่ละลูกแต่ละฤดูรสชาติไม่เหมือนกัน) 3. Season with fish sauce, lime juice, tamarind paste and palm sugar. 4. นำมะละกอดิบที่สับไว้แล้วใส่ลงไปและคลุกเบาๆ ห้ามตำ เพราะ ส้มตำชาววังจะสับเส้นมะละกอเล็กและละเอียดหากตำ จะทำให้ช้ำและเละ 4. Add the papaya and now just sofly toss them together in the mortar. 5. ใส่ส้มซ่าลงไปและคลุกเคล้า 5. Allocate a gap for sourness from the grated lime zest in this step. 6. ใส่กุ้งแห้งป่นและถั่วลิสงบดลงไป 7.
ยำ ตำ ลาบ 2. ต้ม แกง 3.
08 9923 5477) 6. อาลัว ขนมชนิดนี้มีต้นกำเนิดมาจากประเทศโปรตุเกส นำเข้ามาเผยแพร่ในไทยโดยคุณท้าวทองกีบม้า ภริยาเจ้าพระยาวิชาเยนทร์ ชาวโปรตุเกสที่เข้ามารับราชการในราชสำนักของสมเด็จพระนารายณ์มหาราช ขนมอาลัวทำจากแป้ง ผิวด้านนอกเป็นน้ำตาลแข็ง ส่วนด้านในเป็นแป้งหนืด ด้วยกลิ่นและรสชาติที่หอมหวาน รวมถึงหน้าตาที่เป็นสีพาสเทลน่ารัก จึงกลายเป็นขนมยอดนิยมไปโดยปริยาย ขนมอาลัวอร่อยๆ มีจำหน่ายที่ ร้านหวานดำรงค์ (แม่บุญช่วย) (573/115 ซอยรามคำแหง 39 หรือซอยเทพลีลาแยก 14 ตัดกับถนนประดิษฐ์มนูธรรม เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ โทร. 0 2559 0677)
0-2658-4200 IG: rabbitinthekitchen, chefmaikee (Food Loft ชั้น 7 ของเซ็นทรัลชิดลม ถึงสิ้นเดือนเมษายน 2558) ติดตาม ได้อีกช่องทางที่ FB: Travel Truelife ทุกเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับการท่องเที่ยว อาหาร และสุขภาพ คลิกที่ Rabbit in the kitchen ที่ีอยู่: สยามสแควร์ซอย 11 (ใกล้ Hard Rock Café) ปทุมวัน, กรุงเทพฯ เบอร์ติดต่อ: โทร. 0-2658-4200 ร้านเปิดบริการ: 10. 00-22. 00 น. เว็บไซต์: IG: rabbitinthekitchen, chefmaikee (Food Loft ชั้น 7 ของเซ็นทรัลชิดลม ถึงสิ้นเดือนเมษายน 2558)
ยาง ย อย Coupling, 2024